portugués
-
La modelo angoleña que vino a la Argentina por una beca para estudiar medicina con reglas tan severas como tortuosas
Elsa Suárez Martins tenía el mejor promedio a nivel nacional en su país en una tecnicatura de enfermería. Viajó a Entre Ríos, pero la beca que le habían otorgado en su país había cambiado de manos y de reglas también. Cómo eran los “correctivos” físicos que aplicaban. Los tiempos difíciles lejos de su familia, entre Brasil y la Argentina y el día que un diseñador argentino le tendió una mano salvadora
-
El Martín Fierro cumplió 150 años: cuándo y cómo José Hernández escribió el gran poema nacional
A lo largo de las décadas, se multiplicaron las reediciones de esta obra que artistas plásticos como Mario Zavattaro y otros creadores contemporáneos acompañaron en versiones ilustradas
-
El divertido mapa de la risa: Humor y redes sociales, ¿cómo se ríe en inglés, coreano, hindi, italiano y japonés?
Para hacerlo con propiedad y en todas las lenguas, una plataforma de enseñanza de idiomas consigna los modos de escribir risas, risitas y risotadas en Facebook, WhatsApp, TikTok y Twitter
-
El escritor argentino Sergio Chejfec falleció a los 65 años en Nueva York
El autor dejó una obra singular e exquisita que fue traducida al inglés, portugués, francés y alemán; en la actualidad dictaba cursos y talleres de literatura en el Programa de Escritura Creativa en Español de la New York University
-
Masones argentinos: del Virreinato a Sarmiento, las logias que dejaron marcas en nuestra historia
El 11 de diciembre se conmemora el Día del Masón. Solo pronunciar su nombre referencia a una organización secreta, que se mueve con una alta dosis de discreción y que pocos tienen en claro sus motivaciones. En nuestro país las prácticas masónicas vienen desde la época en que luchábamos por la independencia, y continúan hasta el presente,
-
Vivía en un rancho con piso de tierra, sin agua ni luz, no se rindió y hoy habla 7 idiomas y da clases en la Universidad de Oxford
Esteban Cichello Hübner nació en La Falda, Córdoba. Su familia se rompió cuando era muy chico, se mudó con su madre y su hermano al Conurbano bonaerense y conoció las privaciones.
-
A 500 años de la primera vuelta al mundo, un libro ilustrado recupera “el asombro” de los navegantes
Fue entre 1519 y 1522 .“El viaje alucinante”, de Alejandro Farias y Mariana Ruiz Johnson, pone el foco en el conocimiento del nuevo continente en la travesía comandada por Fernando de Magallanes.
-
La vuelta al mundo en 230 películas
Hasta fines de septiembre, se realiza gratis el Fidba, Festival Internacional de Cine Documental de Buenos Aires.
-
Lo que dicen las cartas de amor a la distancia
Hasta no hace mucho expresar la pasión en largos escritos era un arte de primer orden, como lo muestran Flaubert y Kafka, Cortázar o Pizarnik; tal vez llegó la hora de volver a ejercitarse.
-
José Saramago, a diez años de su muerte, sigue vigente con una obra sobre la responsabilidad humana
Ensayista, novelista, poeta, periodista y dramaturgo, premio Nobel de Literatura en 1998, es uno de los grandes representantes de la literatura portuguesa y, a diez años de su muerte, su obra sigue interpelando y sumando lectores con una prosa que indaga en la responsabilidad moral de los humanos.
-
Alejandro Lerner presentó una versión especial de su tema “Cambiar el mundo” en 11 idiomas
MIRÁ EL VIDEO. La canción forma parte de un proyecto del cantante junto al joven artista Lucas Edi y es a beneficio de Médicos Sin Fronteras, para financiar la respuesta a la pandemia de coronavirus.
-
Covidiota, zoompleaños, coronials: cuáles son las nuevas palabras que trae el coronavirus
La lengua se adapta: La pandemia por Covid-19 generó neologismos en todo el mundo. Mirá la lista. A los cumpleaños a través de Zoom ahora se les dice «zoompleaños» (imagen de portada).
-
Luisa Valenzuela ganó el Premio Internacional Carlos Fuentes a la creación 2019
La escritora se convirtió en la primera mujer en recibir el galardón, según anunció la Secretaría de Cultura de México.
-
La muestra «Reflexiones de la Shoá» del Museo del Holocausto de Buenos Aires llega a Córdoba
Se abrieronn las puertas de esta muestra itinerante, una experiencia interactiva sobre la vida de los judíos europeos a comienzos del siglo XX.
-
5 aplicaciones para aprender inglés y otros idiomas
Plataformas con propuestas sencillas e interactivas para adquirir conocimientos de gramática y vocabulario en varias lenguas. Opciones para iOS y Android
-
Lengua imposible: palabras sin traducción, un misterio poético
El libro Lost in Translation, una joya de la próxima Feria de Editores, que empieza el mes que viene, es un compendio ilustrado de vocablos sin un equivalente exacto en otro idioma
-
Magos Herrera en la Argentina
MIRÁ LOS VIDEOS. La talentosa artista del mexicana se presentará por primera vez en nuestro país, el 6 de septiembre, a las 21, en el ND Teatro (Paraguay 918, CABA).
-
Santiago Kovadloff y Lucas Sedler: el refinado arte de combinar la filosofía, la poesía y el blues
El ensayista y el músico vuelven a confluir en ¿Quién sos?, un disco-libro con ilustraciones de Juan Sáenz Valiente, que reúne 11 poemas del escritor musicalizados en clave de blues.
-
La UE, Australia, Estados Unidos y Brasil son los países más elegidos por los estudiantes argentinos
Se calcula que cada año 5 millones de personas de todo el mundo viajan a diferentes regiones para aprender un idioma, seguir una carrera o especializarse, según las aseguradoras que asisten a los viajantes.
-
El arte como experiencia: Leandro Erlich y Ernesto Neto convertirán el Malba en una aventura
En la era de la obra como experiencia que despierta el compulsivo impulso de compartir -como bien lo demostró la muestra de Yayoi Kusama, la más visitada en la historia del Malba-, la primera antológica de Erlich en la Argentina promete ser otro blockbuster.
-
Cómo aprender idiomas usando Netflix y una extensión para Chrome
MIRÁ EL VIDEO. Además de mostrar subtítulos en dos idiomas, permite buscar definiciones y sinónimos para las palabras