La constitución literaria de las indianidades ha estado poblada de querellas.
La primera gira en torno de la pregunta que todo texto suscita en el lector: “¿quién habla?”.
Pues en su historia escrita los pueblos originarios han sido motivo de captura textual por no indígenas que forjaron la ideología, no pocas veces impregnada de racismo, con que se conformó una imagen sesgada que los volvía objetos y no sujetos hablantes.
Sin embargo, la voz propia, ya no apropiada, de los hombres y mujeres que pueblan el suelo americano desde los comienzos, fue abriéndose paso proclamando el derecho soberano a decir su palabra.
Desde Guamán Poma de Ayala —que recorrió el incario recogiendo voces y lenguas a las que dio lugar en su Nueva Corónica y Buen Gobierno—, hasta la actualidad, escritores y escritoras indígenas han ido generando una prolífica saga textual para plasmar su cosmovisión, vivencias y poéticas propias.
El Centro de Estudios sobre Pueblos Originarios de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno tiene por objetivo central preservar, desarrollar y difundir el patrimonio textual vinculado con la historia y la actualidad de las primeras naciones que habitaron nuestro territorio.
En este sentido, en conjunto con la Dirección de Investigaciones, la muestra La palabra indígena se propone hacer un relevamiento de la variedad y riqueza de las producciones bibliográficas realizadas por autores y autoras indígenas.
Producciones cuya importancia y reconocimiento es crucial para el fortalecimiento de la pluralidad cultural que conforma la Nación argentina.
Jueves 1° de agosto – 19 hs – Sala Juan L. Ortiz (3er piso)
Biblioteca Nacional Mariano Moreno
Agüero 2502 (Caba).