La serie Cien años de soledad, una de las adaptaciones literarias más ambiciosas de los últimos tiempos, dirigida por Laura Mora (Los reyes del mundo) y Alex García López (The Witcher), llegó a la plataforma este 11 de diciembre con una primera temporada de ocho episodios que promete capturar la magia y complejidad de la obra maestra de Gabriel García Márquez.
Filmada completamente en Colombia, Cien años de soledad cuenta con el apoyo directo de la familia del Nobel colombiano, quienes supervisaron la adaptación. El tráiler muestra momentos emblemáticos que han encantado a los lectores durante más de 50 años: la fundación de Macondo, la llegada del gitano Melquíades con sus prodigios, los conflictos políticos que sacuden al pueblo y la mítica lluvia de flores amarillas.
Arte principal de la serie: Un vistazo al estilo visual que define la producción. (Crédito: Netflix)
Elenco colombiano: un homenaje a las raíces de la obra
El reparto incluye a Marco Antonio González como el joven José Arcadio Buendía, Susana Morales como la joven Úrsula Iguarán, Diego Vásquez y Marleyda Soto en sus versiones adultas, y Moreno Borja como el carismático Melquíades. Los talentos colombianos Viña Machado, Claudio Cataño y Loren Sofía Paz también dan vida a los icónicos personajes de la familia Buendía y los habitantes de Macondo, reafirmando el compromiso de Netflix con una representación auténtica de la obra.
El desafío de adaptar un clásico inmortal
La producción ha sido descrita como un proyecto monumental. Con locaciones en La Guajira, Magdalena, Cesar, Cundinamarca y Tolima, Cien años de soledad busca capturar la atmósfera mágica y única del Caribe colombiano. Entre los nombres destacados del equipo creativo se encuentran los diseñadores de producción Bárbara Enríquez y Eugenio Caballero (Roma), quienes trabajaron para recrear Macondo con meticuloso detalle.
Marleyda Soto Rios como Úrsula Iguarán y Diego Vásquez como José Arcadio Buendía. ( Crédito: Netflix ©️2024)
La banda sonora, a cargo de Camilo Sanabria y Juancho Valencia, mezcla elementos folclóricos y modernos para reflejar la riqueza cultural de la región. Además, los guionistas José Rivera, Natalia Santa y Camila Brugés trabajaron bajo la supervisión de los hijos del autor, Rodrigo y Gonzalo García Barcha, para garantizar una adaptación fiel.
Un fenómeno global y literario
Desde su publicación en 1967, Cien años de soledad ha vendido más de 50 millones de copias y ha sido traducida a más de 40 idiomas. La novela, que consolidó el realismo mágico como un movimiento literario, es considerada una de las obras más importantes de la literatura universal.
Esta adaptación representa la primera vez que el legado de García Márquez se lleva oficialmente a la pantalla, marcando un hito tanto para la industria audiovisual como para la literatura latinoamericana.
Talento colombiano da vida a los personajes icónicos de García Márquez. (Crédito: Mauro González /Netflix ©️2024)
Con una segunda temporada ya confirmada, Cien años de soledad promete ser un evento cultural que resonará en todo el mundo. La serie, no solo celebra el legado de Gabriel García Márquez, sino que también reivindica la riqueza cultural y creativa de Latinoamérica en el panorama global.
Fuente: Infobae.